-
1 treasury stock
1) Общая лексика: "транзитные" акции, собственные балансовые акции ( в активе баланса) - собственные акции в портфеле, выкупленные собственные акции, выкупленные собственные долевые инструменты2) Юридический термин: свои же акции, приобретённые корпорацией-эмитентом3) Экономика: акции, выпущенные и затем вновь купленные корпорацией-эмитентом, выпущенные акции в собственности компании-эмитента4) Бухгалтерия: выкупленные/возвратные акции, казначейские акции (выпущенные и затем вновь выкупленные компанией-эмитентом)5) Финансы: Собственные акции, выкупленные у акционеров6) Биржевой термин: сохраняемая акция7) Банковское дело: акция, выпущенная и затем вновь купленная корпорацией эмитентом, казначейская ценная бумага8) Деловая лексика: акции выпущенные компанией а затем ею выкупленные, собственная акция компании, хранимая в её финансовом отделе10) Инвестиции: акция, выпущенная и затем вновь купленная корпорацией-эмитентом, собственные акции компании11) ЕБРР: акции в собственности компании, выкупленные у акционеров акции, выпущенные, но не оплаченные акции в собственности компании-эмитента12) юр.Н.П. собственные акции в портфеле13) SAP.фин. собственные доли -
2 treasury stock
- собственные акции, выкупленные у акционеров
- резервные акции
- выкупленные собственные акции
выкупленные собственные акции
Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
резервные акции
Акции, выпущенные компанией, но потом выкупленные ею. Они могут храннться неопределенное время, по мере необходимости выпускаться вновь в продажу. Р.а. не приносят дивиденды и не участвуют в голосованиях.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
собственные акции, выкупленные у акционеров
Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как вычет из акционерного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > treasury stock
-
3 Bonds Payable
1) Общая лексика: собственные облигации к погашению (выпущенные компанией облигации на срок более года)2) Бухгалтерия: счёт "Выпущенные облигации" -
4 bonds payable
1) Общая лексика: собственные облигации к погашению (выпущенные компанией облигации на срок более года)2) Бухгалтерия: счёт "Выпущенные облигации" -
5 bonus share
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bonus share
-
6 no-par-value
прил.сокр. NPV фин. без номинала, без номинальной стоимости (о ценных бумагах, на которых не указан номинал; дивиденд по таким ценным бумагам устанавливается в фиксированной сумме, а не в виде процента от номинала)Syn:See:* * ** * *акции, у которых нет фиксированного номиналавыпущенные компанией акции, которые не имеют номинальной стоимости; дивиденды по ним назначаются просто как сумма денег, приходящаяся на акцию, а не как процент от номинальной цены акции abbr NPV -
7 redemption shop
торг. магазин для обмена купонов (магазин, где купоны, выпущенные компанией для стимулирования сбыта своих товаров, можно обменять на эти товары) -
8 stub stock
фин. никчемные акции* (обыкновенные акции или конвертируемые в обыкновенные акции финансовые инструменты, выпущенные компанией, имеющей низкую или отрицательную чистую стоимость капитала в результате чрезмерных заимствований для выкупа компании или рекапитализации)See:
* * *
"никчемные" акции (типа корешка от чека): простые акции или инструменты, конвертируемые в акции компании, которая может иметь негативную чистую стоимость капитала в результате чрезмерных заимствований для выкупа компании или рекапитализации; такие бумаги крайне спекулятивны, но имеют неограниченный потенциал прироста стоимости в случае решения финансовых проблем компании; см. buy-out; -
9 issue
акции или облигации, выпущенные компанией или правительствомАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > issue
-
10 NO-PAR-VALUE
(NPV) (акции, у которых нет фиксированного номинала) Выпущенные компанией акции, не имеющие номинальной стоимости (par value) (см. также: nominal price( номинальная цена)). Дивиденды по таким акциям назначаются как просто сумма денег, приходящаяся на акцию, а не как процент от номинальной цены акции. Законы Великобритании не признают акций, у которых нет фиксированного номинала, но такие акции выпускаются некоторыми компаниями США и Канады. -
11 unsecured loan stock
ценные бумаги, выпущенные компанией под заемEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > unsecured loan stock
-
12 stub stock
фин. никчемные акции* (обыкновенные акции или конвертируемые в обыкновенные акции финансовые инструменты, выпущенные компанией, имеющей низкую или отрицательную чистую стоимость капитала в результате чрезмерных заимствований для выкупа компании или рекапитализации)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > stub stock
-
13 no-par-value
- акции, у которых нет фиксированного номинала
акции, у которых нет фиксированного номинала
Выпущенные компанией акции, не имеющие номинальной стоимости (par value) (см. также: nominal price (номинальная цена)). Дивиденды по таким акциям назначаются как просто сумма денег, приходящаяся на акцию, а не как процент от номинальной цены акции. Законы Великобритании не признают акций, у которых нет фиксированного номинала, но такие акции выпускаются некоторыми компаниями США и Канады.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > no-par-value
-
14 NPV
- чистый дисконтированный доход
- чистая текущая/дисконтированная стоимость
- чистая текущая стоимость
- чистая приведенная стоимость (в информационных технологиях)
- чистая приведенная стоимость
- атомоход
- акции, у которых нет фиксированного номинала
акции, у которых нет фиксированного номинала
Выпущенные компанией акции, не имеющие номинальной стоимости (par value) (см. также: nominal price (номинальная цена)). Дивиденды по таким акциям назначаются как просто сумма денег, приходящаяся на акцию, а не как процент от номинальной цены акции. Законы Великобритании не признают акций, у которых нет фиксированного номинала, но такие акции выпускаются некоторыми компаниями США и Канады.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
атомоход
Судно с ядерной силовой установкой.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
чистая приведенная стоимость
Приведённая стоимость будущих дополнительных поступлений, ожидаемых от данных активов за вычетом текущей стоимости дополнительных выплат денежных средств
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]
чистая приведенная стоимость
Показатель Международных стандартов финансовой отчетности — разность между приведенной стоимостью всех притоков и оттоков денежных средств, связанных с бизнесом или имуществом, рассчитанная путем дисконтирования и тех и других по требуемой ставке отдачи или целевой доходности. Это наиболее совершенный критерий для сравнения и отбора инвестиционных проектов. Рассчитывается как сумма денежных потоков, связанных с данным проектом, приведенная по фактору времени к моменту оценки. В качестве ставки дисконта используется требуемый уровень доходности, определенный с учетом инвестиционного риска. В приближенных расчетах, особенно перспективных, в качестве грубой оценки Ч.п.с. может быть заменена прибылью.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
чистая приведенная стоимость
NPV
(ITIL Service Strategy)
Техника, используемая для принятия решений относительно капитальных затрат. В рамках неё сравниваются входящий и исходящий денежные потоки. Положительное значение чистой приведённой стоимости указывает на оправданность инвестиций.
См. тж. внутренняя норма прибыли доходности; возврат инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
net present value
NPV
(ITIL Service Strategy)
A technique used to help make decisions about capital expenditure. It compares cash inflows with cash outflows. Positive net present value indicates that an investment is worthwhile.
See also internal rate of return; return on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
чистая текущая стоимость
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
чистая текущая/дисконтированная стоимость
Разность между текущей стоимостью денежных поступлений по проекту или инвестиций и текущей стоимостью денежных выплат на получение инвестиций, либо на финансирование проекта, рассчитанная по фиксированной ставке дисконта. (Методические рекомендации по оценке эффективности инвестиционных проектов, утвержденные Минэкономики РФ, Минфином РФ, Госстроем РФ 21.06 1999).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
чистый дисконтированный доход
ЧДД
Применяемый в России, в практике оценки эффективности инвестиционных проектов показатель, сходный с показателем МСФО «чистая приведенная стоимость» — сумма годовых текущих эффектов капитальных вложений в проект, приведенная к начальному шагу по каждому шагу расчетов. Чем больше ЧДД, тем эффективнее проект, если же показатель будет отрицательным, то инвестор понесет убытки, т.е. проект неэффективен. См. также: Дисконтирование, Норма дисконта, Эффективность капитальных вложений
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NPV
-
15 issued and outstanding stock
выпущенные, но не оплаченные акциивыпущенные акции компании, которые не оплачены и не выкуплены самой компаниейEnglish-Russian investments dictionary > issued and outstanding stock
-
16 shares outstanding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shares outstanding
-
17 issued and outstanding
выпущенные акции, не выкупленные компаниейEnglish-Russian investments dictionary > issued and outstanding
-
18 shares outstanding
фин., учет акции в обращении [на руках у акционеров\], выпущенные и находящиеся в обращении акции (все выпущенные акции компании, за исключением акций, которые были выкуплены (но еще не погашены) самой компанией, т. е. все акции, находящиеся у инвесторов, а не в резервах компании)Syn:issued and outstanding shares, issued and outstanding stock, stock outstanding, outstanding capital stock, outstanding stocks, outstanding sharesSee:
* * *
= issued and outstanding shares.* * *• выпущенные в размере уставного капитала акции компании, не выкупленные самой компанией* * *акции на руках акционеров; акции, находящиеся на руках акционеров. . Словарь экономических терминов . -
19 issued and outstanding shares
1) Банковское дело: выпущенные акции, которые не были выкуплены компанией2) Инвестиции: выпущенные акции, не выкупленные компанией3) Ценные бумаги: выпущенные и находящиеся в обращении акцииУниверсальный англо-русский словарь > issued and outstanding shares
-
20 issued and outstanding shares
фин., учет = shares outstanding
* * *
выпущенные и находящиеся в обращении акции: выпущенные (проданные) в пределах размера уставного капитала акции компании, которые находятся в руках акционеров, т. е. не выкупленные самой компанией; см. authorized capital;Англо-русский экономический словарь > issued and outstanding shares
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЛИГАЦИИ, ГАРАНТИРОВАННЫЕ ДРУГОЙ КОМПАНИЕЙ — ASSUMED BONDSОблигации одной корпорации, обязательства по к рой были взяты на себя др. корпорацией. Когда одна корпорация покупает др., обменивает свои акции на акции др. корпорации или берет под свой контроль большую часть акций др. корпорации… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Закон о контракте между держателем акций и выпустившей ее компанией 1939 г. — Федеральный закон, согласно которому все корпорационные облигации и другие долговые ценные бумаги должны выпускаться в соответствии с контрактом на выпуск облигаций (indenture), одобренным Комиссией по ценным бумагам и биржам (Securities and… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
MicroProse — Software, Inc. Год основания 1982 … Википедия
ZX Spectrum — Тип Домашний компьютер Выпущен … Википедия
Самурай X — Rurouni Kenshin Обложка второго тома японской версии манги, изображающая основных персонажей. るろうに剣心 (Руро:ни Кэнсин) Rurouni Kenshin (ромадзи) Samurai X (оф. англ.) Бродяга Кэнсин (неоф. рус.) RK, RuroKen Жанр сёнэн, исторический … Википедия
Метрополитен Торонто — Toronto Subway Информация Страна … Википедия
Rurouni Kenshin — Обложка второго тома японской версии манги, изображающая основных персонажей. るろうに剣心 (Руро:ни Кэнсин) Rurouni Kenshin (ромадзи) Samurai X (оф. англ.) Бродяга Кэнсин (неоф. рус.) RK, RuroKen Жанр сё … Википедия
Samurai X: Trust and Betrayal — Rurouni Kenshin Обложка второго тома японской версии манги, изображающая основных персонажей. るろうに剣心 (Руро:ни Кэнсин) Rurouni Kenshin (ромадзи) Samurai X (оф. англ.) Бродяга Кэнсин (неоф. рус.) RK, RuroKen Жанр сёнэн, исторический … Википедия
Samurai X: Reflection — Rurouni Kenshin Обложка второго тома японской версии манги, изображающая основных персонажей. るろうに剣心 (Руро:ни Кэнсин) Rurouni Kenshin (ромадзи) Samurai X (оф. англ.) Бродяга Кэнсин (неоф. рус.) RK, RuroKen Жанр сёнэн, исторический … Википедия
Samurai X: The Motion Picture — Rurouni Kenshin Обложка второго тома японской версии манги, изображающая основных персонажей. るろうに剣心 (Руро:ни Кэнсин) Rurouni Kenshin (ромадзи) Samurai X (оф. англ.) Бродяга Кэнсин (неоф. рус.) RK, RuroKen Жанр сёнэн, исторический … Википедия
Sinclair ZX-Spectrum — ZX Spectrum Тип Домашний компьютер Выпущен 23 апреля 1982 года Выпускался по декабрь 1990 года Процессор Z80, 3,5 МГц … Википедия